jeudi 29 juillet 2010

Bonjour Canada!

Salut tout le monde,

Nous vous écrivons présentement en direct des chutes Niagara! On termine ce soir une journée de congé des plus pertinente... La ville de Niagara Falls est vraiment une grosse business touristique qui permet au gens de dépenser de l'argent pour vraiment n'importe quoi!!! On en a quand même profité pour relaxer, se reposer et voir les chutes évidemment.




Depuis notre dernier message, où nous vous écrivions du Wisconsin, nous avons fait un bon bout de chemin.


Nous avons d'abord traversé le Lac Michigan en traversier durant une belle nuit étoilée où nous avons dormis sur le pont avant du bateau. La traversé durait 5 heures, de Manitowac, Wisconsin, à Ludington, Michigan.



Par la suite, on a pris 4 jours pour traverser l'état du Michigan vers Port Huron et Sarnia du coté canadien. Pour être bien honnête avec vous, nous avons du tricher pour traverser le bleu bridge vers le Canada puisque les vélos étaient interdit sur le pont. On a eu droit à un traitement de faveur en traversant dans le pick-up d'une employé du poste de payage. De Sarina, nous avons pris trois jours pour traverser la péninsule sud de l'Ontario. Nous avons eu la chance de voir l'endroit où le père à JP travaillait dans les champs de tabac en 70.




À partir de demain, nous retournons aux États-Unis pour traverser l'état de New-York et du Vermont.

3 commentaires:

  1. gang de chanceux vous voyez des choses qui me font rever on a hate de vous voir soyez prudents vous etes beaux a voir

    RépondreSupprimer
  2. Salut!!!votrae voyage avance rapidement et c'est extraordinaire de pouvoir vous suivre!!!!.On a toujours hate a la prochaine destination........et surtout celle du Québec!!!On vous aime...........
    Mariette et Marcel
    PS­¸soyez prud..........ents........

    RépondreSupprimer
  3. Après tous ces kilomètres, vous êtes toujours beaux à voir!
    Bientôt, ce sera le rendez-vous à Victo.
    Bye et on vous aime
    Claire & Marcel

    RépondreSupprimer